「さ」 カテゴリー

座右之銘

月曜日, 1月 1st, 2007

座右之銘
(ざゆうのめい)

意味: 心に留めて人生の指針とする金言
(英文説明)

例文: 「あなたの座右の銘はなんですか?」

英訳: “What is your motto?”

才色兼備

月曜日, 10月 23rd, 2006

才色兼備
(さいしょくけんび)

意味: 美貌と才能を兼ね備えた女性の形容
(英文説明)

例文: 「彼女は才色兼備だね!」

英訳: “She is not only beautiful, but also talented!”